1. 首页 > 星座配对 > 文章页面

届不到是什么梗 届不到什么意思出自哪里

您的假期余额已不足是什么梗 意思来源出处讲解

老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于届不到是什么梗 届不到什么意思出自哪里和届不到是什么意思的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享届不到是什么梗 届不到什么意思出自哪里以及届不到是什么意思的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

本文目录

届不到届不到什么梗 届不到届不到解释日语届不到什么梗届不到是什么梗 届不到什么意思出自哪里

1、届不到是知名胃疼动漫白色相簿2的白学梗。该梗出自动漫主题曲传达不到的爱恋届かない恋然后。“届不到”的意思:届在日语中是传达的意思,后面是中文,合起来就是传达不到。

你们是我带过最好的一届镇魂女孩是什么梗

2、常被ACG爱好者用来形容情感(多指爱情)无法让那个人知道,自己的心情无法传达到对方那里。

届不到的含义:

届不到意思是传达不到,届在日语中是传达的意思,合起来就是传达不到。届不到是知名动漫白色相簿2的白学梗。该梗出自动漫主题曲传达不到的爱恋届かない恋然后。

出处:

该梗最早出自届leaf的恋爱游戏及同名动画《白色相簿2》的一首歌“届かない恋”,翻译过来就是“无法传达的爱恋”,是指自己的那种爱慕的心情无法让对方知道,一般用于哪些没有结果的恋情,无法说出口的暗恋

用法举例:

该词汇常被ACG爱好者用来形容情感(多指爱情)无法让那个人知道自己的心情无法传达到对方那里。気がする这个表达非常重要,常用并且万能,但是我们国人使用频率并不多,也许是受到了标日的关系,とおもう这个表达特别喜欢用。同理在表达我感觉~的时候,我们很多人喜欢用~感じます,其实好的还是~気がする。

【导读】:在网上流传了一句届不到你的恋,很多人都不知道届不到是什么意思?届不到出自哪个动漫,下面一起来了解一下届不到是什么梗?

届不到是什么梗

本词关乎中式日语的兴起。起源于白学(手动斜眼)。

届在日语中是传达的意思,后面是中文,合起来就是传达不到。

届かない恋,直译为:无法传达的爱恋

然后经过君日本语本当上手这样的梗后

变成了:届不到的恋

届不到,届不到

届不到什么意思

就是白色相簿2的一首歌“届かない恋”(传达不到的爱恋)

而这句话的意思就是对一些很明显没有结果的恋情,但其中一方还是一直追求着。这个时候就可以用这句话来调侃一下。

届不到出自哪里

《白色相簿2》是由LEAF会社制作的游戏,作品讲述了在积雪连连的冬日,各自努力着的几位男女主角之间纠葛复杂的友情和爱情。作品亦改编为同名电视动画。

《白色相簿2-序章-》于2010年3月26日发售,《白色相簿2-终章-(初回限定版)》及《白色相簿2(序章+终章套装版)》于2011年12月22日发售。另有《白色相簿2:迷你后传》作为活动赠品发布。

PS3平台版本《白色相簿2:幸福的彼端》于2012年12月20日首发。同名PS Vita平台版本于2013年11月28日首发。

如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

快手网红主播之间的爱恨情仇1

联系我们

Q Q:

微信号:

工作日:9:30-18:30,节假日休息

微信